Здравствуйте!В мамском форуме произошел спор- Подобает ли Святителя Николая называть " клевым чуваком"

На модерации
Здравствуйте!В мамском форуме произошел спор- Подобает ли Святителя Николая называть " клевым чуваком".Мой слух это сочетание коробит.Тем более что одним из давних значений есть смысл-кастрированный баран,верблюд.Я написала что это оскорбительно,на что в ответ получила несколько писем в почту ,о том,что придираюсь к словам и пытаюсь раздуть конфликт.Мне интересно Ваше мнение по этому поводу-является ли это нормальным современным обращением по отношению к святому для многих,и я отстала от жизни,или все таки нет? простите за нелепость ситуации.